关于消防逃生演练的通知

为了增强留学生应对紧急情况的能力和防火防灾能力，我校保卫处协同后勤服务部门、国际学院，将于2017年5月5日下午14:00-15:00进行留学生消防演练。请入住留学生公寓的全体学生准时参加，如有生病等健康问题或其他紧急情况请及时请假，否则请勿缺席！

备注：顺利完成演习的同学将获得奖品。

Notice on Fire Drill

To improve international students’ ability of coping with emergency and your awareness of safety, the Security Department, Logistics Department and College of International Education is going to have a fire drill at 14:00-15:00, May 5th (Friday). All the students living in international students’ dormitory please attend on time, please ask for leave if you’re not feeling well or have other emergent stuff. Otherwise, no absence is acceptable.

Knowing how to cope with fire accidence and first-aid are extremely important, please pay attention to the event and attend on time.

Thanks for your cooperation and support.

P.S： Students who finished the drill will get presents.

College of International Education

May 3rd, 2017